(fr) Le parc Lizaga sera fermé au public du 13 au 19 juillet inclus. La médiathèque sera ouverte aux horaires d’ouverture habituels à retrouver sur le site : https://mediatheque-lizaga.saintpierredirube.fr/fr/. Pour accéder à la médiathèque Lizaga, le portail côté allée des Platanes restera quant à lui ouvert. La municipalité vous remercie pour votre compréhension. Lizaga parkea […] En savoir plus Fermeture du parc Lizaga du 13 au 19 juillet 2026

Dans le cadre du Plan National Canicule, le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) de Saint-Pierre d’Irube / Hiriburu a reconduit, depuis le 1er juin 2026, son dispositif de prévention à destination des publics fragilisés. Hiriburuko Herriko Etxeak urtero bezala, 2026ko udako bero handien plana berriz martxan ezarriko du. Dispositibo hori bakarrik bizi diren eta adineko […] En savoir plus Plan Canicule : le CCAS est à vos côtés

BERO BOLADA – Aparteko antolaketa ikastetxeetan En concertation avec l’Inspection de l’Éducation nationale, la commune maintient les écoles ouvertes, dans un souci de continuité du service public. Les autorités académiques donnent la priorité à l’accueil des élèves au sein des écoles. Toutefois, une bienveillance particulière sera observée pour les familles qui souhaiteraient garder, à titre […] En savoir plus Une organisation exceptionnelle dans les écoles pendant la canicule