Alain Iriart Hiriburu auzapezak eta Aizpea Otaegi Errenteriako auzapezak herriko proiektuei eta berriei buruz hitz egin dute. Bistan dena, 39 000 biztanle zenbatzen dituen Errenteriarekin, errealitateak desberdinak dira. Alta, bi hiriek erronka berak dituzte: bi hirigune handiren ondoan izatea, Donostia batarentzat eta Baiona bestearentzat; bizitegi sozial eta helgarrien politika; euskal hizkuntza eta kulturaren lekua; herritarren […] Irakurri Elkarrizketa gurutzatua Euskal Irratientzat

Urriaren 22an, Basté-Quieta ikastetxeko obren bisita bat antolatua izan da, obren aitzinamendua aztertzeko. Kari horretara, Alain Iriart auzapezak, zenbait hautetsik, Daniel Lombard proiektuaren ardura duen arkitektoak, Céline Goyenetche Basté-Quieta ikastetxeko irakasleak eta pedagogia taldearen ordezkariak, Olivier Mioque zuzendariak, gurasoen ordezkari batek eta proiektuaren ardura duten teknikariek obrak eta zaharberritzeak ikusi eta eztabaidatu dituzte, 2024ko Omiasainduko […] Irakurri Basté Quieta eskolaren obrak aitzina doaz, uste bezala.

Badu 30 urte partaidetza batek hiria eta Elgarrekin elkartea lotzen dituela. Alain Iriart auzapeza eta Olivier Alleman animazio zentroko lehendakaria bildu dira partaidetza hau berritzeko. Helburu eta baliabide hitzarmenaren izenpetzera etorri ziren Delphine Larrue zentroko zuzendaria, Odile Damestoy Elkartasunen ardura duen axuanta, Mathieu Elgoyhen Hezkuntzaren ardura duen axuanta eta Nicolas Elissalde Elkartasunen zuzendaria. Partaidetza honek […] Irakurri Herriak eta Elgarrekin aisialdi zentroak hitzarmena berritzen dute

Antonio eta Lolik, Fruit eta Cie saltegiko kudeatzaileek, emozio handiz ospatu zuten 2006an sortu zuten Fruit y Cie janari saltegiaren abenturaren bururapena, eta laster eskuratzaile berri baten esku pasatuko da. Beren familiaz, lagunez (bereziki komertsantak), bezero leialez eta Dauphins Musika-bandaz inguratua, bikoteak, buruilaren 29an, igandea, larrazkeneko eguzki ederrean, Hiruburuko zinezko bizigune honen hestea gozatu dute. […] Irakurri Antonio eta Loli, ikus arte!

Harriola Mendekotasuna duten Adineko Pertsonen Ostatalekuak 20 urte bete zituen joan diren irailaren 27an! Duela bi hamarkadatik adineko pertsonak eta beren familiak laguntzen ditu bizi eremu atsegin eta goxo batean   Emozioz eta historiaz beteriko hitz hartzeak «Herriko plaza» izena duen Harriolako harreran egin zuten Hiriburuko zahar etxe honen 20. urteurrenaren ospakizuna. Familia-giroan iragan zen, […] Irakurri Harriola Mendekotasuna duten Adineko Pertsonen Ostatalekuak 20 urte bete zituen joan!

Izan bakarkakoa ala kolektiboa, konpostatzea bio-hondakinak zentzuzko kudeaketa iraunkorra bermatzeko aterabiderik hoberena da. Hurbileko kudeaketa honek lurraldeko trantsizio ekologikoko erronkei erantzuten die. Euskal Elkargoa-ko biztanle guziak bereizketa ohitura berri bat hartzera akuilatuak dira bio-hondakinak konpostatuz, etxe-hondakinen pisua arintzeko! Gaur egun, janari hondarrek, zurikinek eta sukaldeko gainerateko ekoizkinek zikinontzi beltzaren % 26 osatzen dute gure lurraldean, […] Irakurri Konpostatzea haur batek ere egin lezake!

Helduak euskara ikastera edo hobetzera bultzatzeko komunikazio kanpaina bat abiatu dute Euskararen Erakunde Publikoak eta Euskal Hirigune Elkargoak. Euskara ikasteko eskaintza aberatsa da lurraldean, bakoitzari egokitutako konponbideak proposatzen dituzten erakundeei esker: arratseko kurtsoak, ikastaldiak, hizkuntza egonaldiak, lanbide heziketa. “Euskara ene gisara” lelopean, Euskal Elkargoak eta Euskararen Erakunde Publikoak pertsona berriak euskara ikastera gonbidatu nahi dituzte […] Irakurri « Euskara ene gisara », helduak euskalduntzera sustatzeko komunikazio kanpaina

Troquet Vagabond à Saint-Pierre d'Irube

Troquet Vagabond edo “artisau garagardoaren festibalik ttipiena” Hiriburun geldialdi bat egiten ari da agorrilaren 22tik 24ra. “Le Troquet Vagabond” (ostatu ibiltaria) proiektuaren historia 2021ean, Lot eta Garona Departamendutik etorritako Kévin eta Alexandre jaunek garagarnoaren besta ibiltaria abian jarri zuten, belaunaldi guziak biltzeko xedez besta eta gormandiza giroan, tokiko ekoizkinak sustatuz. Hiru urte berantago, hara zer […] Irakurri Troquet Vagabond itzuli da edizio berri baterako!

Conférence de presse Médiathèque Lizaga

Joan den uztailaren 17an, Alain Iriart, Hiriburuko auzapezak, bere axuantez eta herriko kontseiluko kideez inguraturik, etorkizuneko, « Lizaga » mediateka aurkeztu zuen. Hiriarentzat garrantzia ainitz duen proiektu aberats horrek hiru oinarri ditu : herritarren parte hartzea, transizio ekologikoa eta Hiriburuko hiriaren euskara hizkuntzaren garapen proiektua. Mediatekak bere ateak 2025eko iralen irekiko ditu Izan ere, 2025eko irailean irekiko den […] Irakurri Lizagako gaztelua : historia eta berritze artean

Uztailaren 5an ofizialki estreinatu zen Mentaberri bizitegi programa duela zenbait aste hasia zen bizitzen. 92 logements livrés ce début d’été dont 98% en résidence principale, avec 55 logements libres et 37 autres en logement social, géré par Habitat Sud Atlantic (HSA): le programme Mentaberri vient d’être inauguré le vendredi 5 juillet par quelques-uns des partenaires, […] Irakurri MENTABERRI PROGRAMA ESTREINATU DA