COVID 19 : la Municipalité est en place pour la deuxième vague / 19. COVID: Herria martxan da bigarren uhinerako

Face à la propagation de l’épidémie de COVID 19, le Gouvernement a pris la décision d’un reconfinement de la population à compter du 30 octobre et jusqu’au 1^er décembre, sur un modèle combinant sécurité sanitaire et continuité économique.

Vie Municipale :

• Les espaces publics (aires de jeux, balades pédestres, …) resteront accessibles au public par groupe de 6 personnes maximum, néanmoins les secteurs du plateau ZELAIA (carrefour Market, centre médical, pharmacie), de PLAZA BERRI (Mairie) et de la Halle ELISSALDIA ne seront fréquentables qu’avec le port du masque (à partir de 11 ans).
• En revanche, les salles municipales sont fermées jusqu’à nouvel ordre; dès lors les activités sportives, associatives ou culturelles ne peuvent plus s’y dérouler.
• La crèche espace XITOAK accueillera les plus jeunes, le centre d’animation ELGARREKIN sera en place pour l’accueil du mercredi.
• Les écoles et le collège ATURRI seront ouverts aux élèves pour permettre une poursuite de la scolarité suivant un protocole sanitaire; le service de ramassage scolaire est également maintenu avec port du masque obligatoire pour les plus de 6 ans.
• Les services municipaux de garderie périscolaire, et de restauration scolaire seront ouverts à leurs horaires habituels dans le respect des protocoles sanitaires définis par le Ministère.
• L’ensemble des services de la Mairie (05.59.44.15.27) continuera d’accueillir normalement le public dans ses démarches avec application des précautions d’usage.
• Le Centre Communal d’Action Sociale (05.59.44.03.53) reste à l’écoute des personnes les plus fragiles d’entre nous, les services d’aide à domicile, ainsi que la distribution des colis alimentaires sont maintenus.
• Le service de ramassage des déchets sera effectué normalement, et la déchèterie demeurera ouverte comme d’habitude.
• Les rendez-vous du mois de novembre avec le conciliateur de justice sont maintenus le matin (avec M.Tillier). Ceux de l’après-midi avec M.Bouché sont reportés en janvier 2021.