Visiblement déjà fréquentée par des usagers de tous profils, la Plaine des sports d’Etxerruti (du nom d’une ferme historique de la commune, toujours présente à quelques encâblures du site) a été officiellement inaugurée jeudi 7 juillet par M. Le Maire Alain Iriart, accompagné de nombreux partenaires qui ont permis l’achèvement de ce beau projet. En savoir plus La Plaine des sports d’Etxerruti saluée par tous les partenaires

« 40 ans de football et bien plus ». Cette phrase aux allures de slogan répétée lors de l’assemblée générale illustre pourtant bien la longue histoire d’Hiriburu football, fringant quadragénaire dont l’esprit et les valeurs dépassent largement les limites du terrain. En savoir plus Hiriburu football, un quadragénaire très en forme / Hiriburu football, berrogoi urtez futbolean, eta forma handian

Les assemblées générales sont l’occasion tant de bilans que d’échanges. Ce fut le cas vendredi 1er juillet entre les chasseurs de l’Association communale de chasse agréée (ACCA) de Saint-Pierre d’Irube/Hiriburu qui a rassemblé une poignée des 70 chasseurs que compte l’association. En savoir plus La chasse retrouve ses sentiers battus / Hiztarien elkartea usaiako xenderetara itzuliko da

Dès le 4 juillet, l’ensemble des transports publics du Pays Basque va être réuni au sein du réseau Txik Txak, avec une tarification et une billetterie renouvelées, notamment pour les abonnements solidaires. En savoir plus Le réseau de transport Txik Txak soutient la tarification solidaire

Dans le cadre du contrôle de ses réseaux, la Communauté d’Agglomération Pays Basque a missioné l’entreprise ACB pour une inspection des réseaux d’eaux pluviales et d’eaux usées, le long de l’avenue du Labourd et de l’avenue de la Basse Navarre.
Dans le cadre de ces travaux, les mercredi 6 et jeudi 7 Juillet l’avenue du Labourd sera barrée, depuis l’Eglise jusqu’au carrefour du chemin de Fraïs et de la rue Marie Garay.
La circulation routière sera déviée par l’avenue du Prissé et le chemin de Jupiter.
L’accès aux riverains sera maintenu. En savoir plus Travaux de voirie

L’atelier saint-pierrot Théâtre et sens renoue avec la Fête du théâtre, et propose à la Perle le week-end du 1er et 2 juillet trois représentations, mises en scène par Sandrine Poujol. En savoir plus L’atelier « Théâtre et sens » monte sur scène

Le rideau vient de tomber sur l’édition 2022 des fêtes de Saint-Pierre d’Irube / Hiriburu. Une édition particulièrement plébiscitée, notamment grâce à la richesse et la variété du programme proposé par le Comité des Fêtes. Le ciel a su également être moins capricieux qu’annoncé, ne menant à l’annulation que d’une minorité de rendez-vous. Hiriburuko 2022ko  […] En savoir plus Un très bon cru des fêtes 2022 / 2022ko besten edizio ederra

Officiellement inauguré ce vendredi 24 juin, le programme immobilier Gailurra a commencé à prendre vie voilà plusieurs semaines déjà. Il rassemble, quartier Hiriberri, 45 logements collectifs répartis en deux bâtiments de deux étages, et 4 maisons de ville, qui font le lien avec le quartier attenant d’Hiriberri. Ekainaren 24an ofizialki estreinatu zen Gailurra bizitegi programa […] En savoir plus Le programme Gailurra inauguré / Gailurra programa estreinatu da

Le Comité des Fêtes est heureux de vous présenter le programme des Fêtes de Saint Pierre d’Irube 2022 ! Après 3 ans d’absence, nous vous donnons rendez-vous les 24, 25 et 26 Juin prochains. L’entrée est libre les 3 jours VENDREDI 24 JUIN  • 19h : OUVERTURE DES FÊTES et MUTXIKOAK • 19h30 : TAPAS […] En savoir plus Saint-Pierre d’Irube / Hiriburu en fête !!!!

Par arrêté préfectoral du 17 juin 2022, « toutes les manifestations sportives, festives ou culturelles à l’extérieur ou dans des locaux non climatisés ainsi que les activités physiques et sportives en extérieur ou en intérieur non climatisé sont interdites, aujourd’hui de 18h à 21h et samedi 18 juin de 10h à 21h ». Aussi, le tournoi Paul […] En savoir plus Vigilance rouge canicule : Annulation des activités de plein air