Lundi 22 novembre à la Perle, une centaine d’élèves a pu assister au spectacle « Kutxetan Ibilki » présenté par la Cie Nanoua, lors de deux représentations.
Ce spectacle en langue basque a été offert aux élèves bilingues des classes élémentaires des écoles de la commune par l’association Euskaraz Bizi Hiriburun. En savoir plus L’association EBH invite les élèves au spectacle / EBH elkarteak ikuskizunera gomitatu ditu ikasleak
Samedi 27 novembre, c’est entouré de quelques-unes des forces vives du club que le président d’Hiriburu Football, Eric Dheilly, a reçu Jacques Cros et Yoann Saint-Macary, conseiller technique au sein du District. Celui-ci n’est pas venu les mains vides puisque c’est avec une dotation de la Fédération Française de Football (FFF) qu’il a marqué ainsi la reconduction du Label Jeunes espoir, obtenu pour la première fois en 2017. En savoir plus Hiriburu football en route pour un second Label espoir / Hiriburu futbola: bigarren Labelerako bidean
Rencontre-débat « La place de chacun dans la famille », organisée par le Centre d’Animation Elgarrekin et à destination de toutes les familles ! En savoir plus Rencontre-Débat « La place de chacun dans la famille »
Pas de trêve automnale pour les amateurs de pétanque de la Boule Joyeuse, la section pétanque d’Hiriburuko Ainhara. Mardi 23 novembre, ils ont pourtant quitté leurs nouveaux terrains de la Plaine des sports pour une assemblée générale à la salle Ourouspoure. Udazkeneko etenaldirik ez La Boule Joyeuse petanka elkartean, Hiriburuko Ainharako petanka sailean.. Halere, azaroaren […] En savoir plus La Boule Joyeuse fait de nombreux heureux/ La Boule joyeuse elkarteak poza banatzen du
Manifestation destinée aux familles d’enfants âgés de 0 à 6 ans, réalisée dans le cadre des journées départementales des familles et organisée par l’Association d’Aide Familiale et Sociale, qui se déroulera le 27 novembre prochain à la salle Kiroldeguy de Lahonce. En savoir plus Partageons en famille
A compter de janvier 2022, la Communauté Pays Basque va progressivement modifier son dispositif de collecte des déchets pour répondre aux défis écologiques du territoire. Objectifs de cette importante réforme : moderniser et simplifier le service en harmonisant les pratiques des usagers autour des enjeux de réduction, du tri et de la valorisation maximale des déchets. Cette mutation doit également permettre de limiter les coûts. Dans ce cadre, par souci d’équité entre les habitants, la distribution des sacs noirs dédiés aux ordures ménagères sera abandonnée dans les seules communes qui en étaient dotées, à savoir Bayonne, Biarritz, Boucau, Anglet, les communes d’Amikuze et de Nive-Adour. En savoir plus Fin de la distribution des sacs noirs au 1er janvier 2022
Ce 19 novembre, les élus autour du maire Alain Iriart et le personnel communal ont invité le conseil syndical pour la réception des travaux à la Quieta : création de places de parking et réfection des allées. Un pot convivial à l’intérieur de la chapelle a clos la réception des travaux. Azaroaren 19an, Alain Iriart auzapezaren, […] En savoir plus Les travaux au Parc de la Quieta sont terminés / La Quieta parkeko obrak bukatuak dira
Si le contexte sanitaire a fortement pesé sur l’activité du judo, les judokas, sportifs et encadrants, regardent de l’avant avec détermination. Un dynamisme qui a parcouru l’assemblée générale de cette section d’Hiriburuko ainhara, tenue vendredi 19 novembre. En savoir plus La section judo regarde de l’avant après une année difficile/ Judo sailak aitzunera begiratzen du urte zaila iragan ondoan
Mardi 16 novembre, à l’heure des bilans de son assemblée générale, la section Taiji Quan a visiblement relevé les défis posés la période Covid : la baisse des effectifs ne fut que minime et les cours largement maintenus, souvent en extérieur, notamment au fronton de la mairie. En savoir plus Le Taiji Quan d’Hiriburuko Ainhara a poursuivi son chemin / Hiriburuko Ainharako Taiji Quan taldeak bere bide jarraitu zuen
TOURNÉE GENERALE DE CONSERVATION CADASTRALE ET DES MUTATIONS
Avis aux propriétaires fonciers En savoir plus Avis aux propriétaires fonciers